Pokemon Center | 口袋中心 以口袋妖怪为主题并带有其他动漫游戏的讨论

 找回密码
 加入口袋中心
搜索
楼主: 小雨

[转载] 考验你的文言文~~~,有胆量的来尝试下

 关闭 [复制链接]

1489

回帖

1500

现金

142

勋章券

覆灭邪恶势力的英雄

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

积分
8564

时光印记Lv.1水中王者勋章Lv2挥金如土勋章


布鲁皇 Lv:26
发表于 2008-6-20 17:25:04 | 显示全部楼层
绕的厉害




................
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

回帖

2742

现金

0

勋章券

口袋学堂外的努力

Rank: 2Rank: 2

积分
26
发表于 2008-6-23 13:36:26 | 显示全部楼层
很想看一看
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

回帖

2615

现金

0

勋章券

口袋学堂外的努力

Rank: 2Rank: 2

积分
30
发表于 2008-6-23 13:42:19 | 显示全部楼层
很簡單.只要不停說一個字改變音調就好.
回复 支持 反对

使用道具 举报

4604

回帖

558

现金

2035

勋章券

超级版主

猪是的念来过倒

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

积分
10457
QQ
 楼主| 发表于 2008-6-23 17:59:15 | 显示全部楼层
这个明显要你读懂意思的= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

217

回帖

4312

现金

0

勋章券

碧蓝大海飞溅的水滴

Rank: 9

积分
1044
发表于 2008-6-26 11:20:38 | 显示全部楼层
古人就喜欢绕来绕去
回复 支持 反对

使用道具 举报

273

回帖

4473

现金

0

勋章券

摆脱困境的长叹

不为人知の某乐飘过----

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
665

时光印记Lv.1水中王者勋章Lv1

发表于 2008-6-26 15:25:53 | 显示全部楼层
绕啊绕。。。头晕了
回复 支持 反对

使用道具 举报

167

回帖

1万

现金

21

勋章券

版主

奈何奈何……尽人事而听天命吧~

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

积分
987
QQ

挥金如土勋章Lv1水中王者勋章Lv1时光印记Lv.1


鬼斯通 Lv:30
发表于 2008-6-26 16:41:55 | 显示全部楼层
逐字翻译太BT……偶大致翻翻看,估计会有一大堆错- -!

1.有个住在石头屋子里姓施的诗人,特喜欢狮子,发誓要吃十头狮子。施某常到市场上找狮子。十号的时候(这个是猜的- -),正好有十头狮子运到了市场上。这时,正巧施某来到市场。他看见这十头狮子,仗着弓箭杀了这十头狮子。他带着这十狮的尸体回到了石屋。石屋潮湿,他让仆人擦干石屋。等石屋擦干净后,他才开始吃这十头狮子。吃的时候,他方才发觉这十头狮子其实是十头石狮子。试着翻译这件事~

之后几段算了……虽然看得懂……但翻不出……一堆只可意会不可言传的= =!
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

回帖

2万

现金

16

勋章券

贵宾

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

积分
2374
QQ
发表于 2008-6-26 22:57:56 | 显示全部楼层
— —大概明白大意的路过
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

回帖

2778

现金

0

勋章券

口袋学堂外的努力

Rank: 2Rank: 2

积分
11
发表于 2008-6-28 13:47:00 | 显示全部楼层
实在读不下去了。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

回帖

2323

现金

0

勋章券

口袋学堂外的努力

Rank: 2Rank: 2

积分
25
发表于 2008-6-28 15:47:53 | 显示全部楼层
看着都晕了,不得不钦佩古人的文采与语言能力
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

回帖

2183

现金

0

勋章券

新伙伴的欢笑

Rank: 3

积分
77
QQ
发表于 2008-6-28 17:49:46 | 显示全部楼层
太难了,比绕口令还变态啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

回帖

2339

现金

0

勋章券

踏往他乡的期盼

Rank: 1

积分
2
QQ
发表于 2008-6-29 13:31:16 | 显示全部楼层
看得我晕头转向的
回复 支持 反对

使用道具 举报

1350

回帖

3751

现金

1

勋章券

初次战败的不甘

Rank: 12Rank: 12

积分
2055
QQ

水中王者勋章Lv2时光印记Lv.1挥金如土勋章论坛十周年纪念物


暗乌鸦 Lv:15
发表于 2008-6-29 23:58:33 | 显示全部楼层
我要看.
回复 支持 反对

使用道具 举报

3098

回帖

3万

现金

1

勋章券

版主

你几位

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

积分
5009

挥金如土勋章Lv3水中王者勋章Lv3时光印记Lv.2金银好CP第三弹-凤王金银好CP第二弹-凤王金银好CP第一弹-凤王金银好CP-Ho-oh/LUGIA【作死向】金银好CP-Ho-oh/LUGIA【里】


戴鲁比 Lv:17
发表于 2008-6-30 08:07:39 | 显示全部楼层
我汗 什么东西啊 = =只看懂几个
没想到居然过去那么多年
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

回帖

2805

现金

0

勋章券

口袋学堂外的努力

Rank: 2Rank: 2

积分
22
发表于 2008-7-3 15:08:03 | 显示全部楼层
我最讨厌古文了,竟然还是这种绕口令。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入口袋中心

本版积分规则

手机版|Archiver|Pokemon Center

GMT+8, 2024-12-28 21:54 , Processed in 0.145998 second(s), 85 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表