有没有改自己名字为中文的工具？

leoxxx

https://www.pmcenter.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=12313
照着这个用MH试了一下，直接名字不显示。

leoxxx

K.SKT 发表于 2024-11-17 15:53
出现的是这个错误对吧？

遇到这个的话，重新手动导出一下存档文件应该就可以解决。

是你这个图，但我一直用的是123。
这次算是改成功了。

K.SKT

简单看了下，帖子中给出的教程，应该是只适用于D商绿宝石。
回帖时间是一方面，不过个人看到帖子里面那个给出的「码表」的汉字排列顺序就明白这一点了。
毕竟个人对D商绿宝石字库的那所谓「无规则」的汉字排列编码，可以说是相当熟悉了。而绿宝石2011新汉化的字库，则是根据GB2312的默认顺序。也就是先是汉语拼音A-Z常用字，以及按偏旁部首划分的生僻字在后的制表原则。

回到正题，如果是2011新汉化的话，修改训练师名字需要用到一个名叫「A-Save」的修改器。以及汉化时使用的口袋文本大师。
下面举个例子说明一下，这里是演示要用的存档详情，可以看到未修改的名字是「莫尼卡」：


首先，用A-Save打开存档（务必要在修改之前进行备份，以防万一），在出现的主菜单里点击Trainer。

紧接着，在显示训练师详情的页面里，点击红框圈出的训练师名字，此时的训练师名字是一堆乱码（因为中文字库编码问题）。

之后便出现具体调整编码的页面了。想将汉字转码，就得用到口袋文本大师。

打开口袋文本大师，把应用于脚本（Apply to Script）勾掉，之后在汉字输入框里直接输入想要修改的名字，就可以得到编码了。

之后，回到A-Save，对照口袋文本大师输出的新名字编码，直接修改原有的名字编码就可以。

其实在修改之前，甚至可以检查一下，原本的名字「莫尼卡」的编码，是不是和口袋文本大师中显示的一致。

修改完毕后，点击Accept。之后在返回后的主菜单里，点击Save保存覆盖掉旧文件就行。

进入游戏读档，就会发现名字已经被改掉了。


当然，其实在得到口袋文本大师转出来的，原本名字的编码之后，将其直接输到十六进制编辑器里面修改也是可以的。
不过如果不通过工具，直接改十六进制代码的话，很容易直接把存档改坏的。

另外还有必要说明一下，主角姓名最大只支持7个数值（7个英文字母或数字）。也就是最多只能三个中文字符（因为字库扩容用到了跳转，每个中文字符占的是两个数值）。
这点和精灵的名字（最多好像11个数值）是不一样的。


最后放一下工具链接，需要自取：
A-Save
https://pan.baidu.com/s/1NYVbeQxWyfFNaKG6cdzBuw
暗证：icav

口袋文本大师（PokemonTextMaster）
https://pan.baidu.com/s/1bjR_ptcJKjAM5g1tmHVq3Q
暗证：u3kq

海のLUGIA

08年的帖子，对应的是D商汉化吧…那帖肯定走不通了
GBA不记得有这样的软件，NDS游戏有…

leoxxx

海のLUGIA 发表于 2024-11-17 10:27
08年的帖子，对应的是D商汉化吧…那帖肯定走不通了
GBA不记得有这样的软件，NDS游戏有…

那么，理论上我不是可以直接改映射内存地址的值，来达到改成对应的汉字？
你改的那个版本自己的名字地址和对应一些字库的值是多少？

leoxxx

K.SKT 发表于 2024-11-17 13:14
简单看了下，帖子中给出的教程，应该是只适用于D商绿宝石。
回帖时间是一方面，不过个人看到帖子里面那个 ...

谢谢，我去试试。

leoxxx

K.SKT 发表于 2024-11-17 13:14
简单看了下，帖子中给出的教程，应该是只适用于D商绿宝石。
回帖时间是一方面，不过个人看到帖子里面那个 ...

刚试了一下，A-SAVE打不开128K的存档。
---------------------------
Error
---------------------------
The file size is invalid.
---------------------------
确定   
---------------------------

https://projectpokemon.org/home/ ... ration-save-editor/
试了这里的1.27也是不行。

K.SKT

leoxxx 发表于 2024-11-17 15:22
刚试了一下，A-SAVE打不开128K的存档。
---------------------------
Error

1.27版读取修改中文版名字时会报错，因为作者貌似对可读字符设了限制。所以个人就把1.27版本删除了。
个人使用的就是VBA生成的，2011汉化版绿宝石的128K的存档，经过测试导入后是没有问题的。
如果存档仍旧有问题。可以考虑先用VBA将存档导入原版英文版绿宝石ROM，在原版游戏内进行存档后，再使用经英文原版生成的SAV文件进行修改。
另外，还忘了一件事。使用这个方法的大前提是，要修改的存档本身就是原版绿宝石汉化版的存档，而不是改版或是汉化改版的存档。如果要修改的存档本身，是某些扩容了精灵和大幅修改了系统底层的改版（特别是使用反编译做的改版）的话，也会出现这个错误。
另外，再补充一点可能的情况。存档本身的文件名里面不要包含有中文。
如果文件名包含中文的话，也可能会因为读不出来而产生各种问题。
另外文件名本身如果太长的话，即使没有中文字符，也可能也会出现问题。

leoxxx

K.SKT 发表于 2024-11-17 14:40
1.27版读取修改中文版名字时会报错，因为作者貌似对可读字符设了限制。所以个人就把1.27版本删除了。
个 ...

1.23和1.27我都试过，一样。文件名改1.sav同样报错。
哦，知道原因了。因为我玩的是绿宝石改。

K.SKT

leoxxx 发表于 2024-11-17 15:49
1.23和1.27我都试过，一样。文件名改1.sav同样报错。
哦，知道原因了。因为我玩的是绿宝石改。

绿宝石改貌似并没有扩充精灵以及更改底层之类的大修改。
个人尝试了一下，1.64版本的存档A-SAVE是可以正确读出的。连文件名都是原本的「PmcenterEmerV1.6.4.sav」。难道说是存档本身的问题？
也许可以尝试进入游戏，重新保存一下再关闭模拟器看看。

leoxxx

K.SKT 发表于 2024-11-17 15:09
绿宝石改貌似并没有扩充精灵以及更改底层之类的大修改。
个人尝试了一下，1.64版本的存档A-SAVE是可以正 ...

https://projectpokemon.org/home/files/file/1-pkhex/
用PKHEX打开了，但里面这样的。


我在改的ROM上用过DNS，但我觉得应该不引响SAV。

K.SKT

leoxxx 发表于 2024-11-17 16:10
https://projectpokemon.org/home/files/file/1-pkhex/
用PKHEX打开了，但里面这样的。

印象里PKHEX只能修改精灵数据，图中显示的是初训家而并非是训练师本身。
个人觉得是否模拟器设置的问题。可以的话，确认一下模拟器的设置是否已经调到了Flash 128K。

如果设置没有问题的话，可以打开游戏，保存一下更新存档文件。之后再尝试用A-Save打开新生成的存档。
如果还是不行的话，就可以考虑尝试和原版英文版绿宝石串档了。
除此之外，如果对VBA模拟器的自动生成存档不放心的话，还可以尝试一下手动导出存档。

leoxxx

K.SKT 发表于 2024-11-17 15:19
印象里PKHEX只能修改精灵数据，图中显示的是初训家而并非是训练师本身。
个人觉得是否模拟器设置的问题 ...

刚测试了改没加DNS，依旧不行。生存的存档是128K这点我可以确定。

leoxxx

K.SKT 发表于 2024-11-17 15:19
印象里PKHEX只能修改精灵数据，图中显示的是初训家而并非是训练师本身。
个人觉得是否模拟器设置的问 ...

出现了一个鬼异的事件。
之前用VBA新建一个档存，然后到mgba里继续，昨天已存档过。今天又用mgba重新覆盖了这个存档。然后我再去VBA里看，提示存档出错，剧然没有删档，而是给我回档到了昨晚mgba记录的时的存档。然后我又去mgba开游戏，发现新建存档还在。
当我把SAV文件删除时，两边都看不到存档了。一个存档文件出现两个不同的存档，真鬼异。

K.SKT

leoxxx 发表于 2024-11-17 16:23
刚测试了改没加DNS，依旧不行。生存的存档是128K这点我可以确定。

手动导出的存档的话，也是读不出来吗？
自动生成存档也许可能有问题。可以尝试一下楼上个人补充的手动导出存档的方法，点击文件—导出—电池记忆。之后保存就可以了。个人尝试使用这个方法导出了四个存档都是没有问题的。
前提是保证存档类型正确，Flash 128K。

leoxxx

K.SKT 发表于 2024-11-17 15:30
手动导出的存档的话，也是读不出来吗？
自动生成存档也许可能有问题。可以尝试一下楼上个人补充的手动导 ...

还没试，我删档重开。反正只是刚开头。