我们最常对朋友撒的谎

marsviper · 发表于 2013-1-19 10:13:00

谎言有各种各样的形式：我现在已经下楼了。再等我几分钟。我现在正在上车（而实际上你还在家里匆匆忙忙地穿衣服和鞋子）。不管你怎么编谎，每个人都不好意思直接告诉别人他们很清楚的知道自己肯定来不及。一般来说，事情都是这样进行的：

1.你们已经提前约定了特定的时间聚会。我们就假定晚上9点。你要去接上别人。或者你等着别人过来接你。你们约定在某地见面。不管是什么情况，时间都是提前约好的，而你有很多时间提前准备。

2. 现在是晚上7点，离你们约定的时间还有2个小时。而这时你大概在想“嗯，我还有时间——那看会电视吧”或者“我就上上Facebook 打发打发时间”——类似这样的想法。不管你选择干什么，你所用的时间都会比你想象中的长很多。比如说Ridiculousness的同样的回放你已经看了19次了，Catfish的剧集你一定要看到结局。链接到YouTube上的视频又帮你链接到YouTube的无数的视频中。在你反应过来之前，你已经沉浸其中，不可自拔。

3. 现在是晚上8点45分了，而你还没去洗澡。你只好启动加速模式，必须非常快地选好你要穿的行头，洗澡，穿好衣服，然后去接别人或者等别人来接。当然，你没办法开始行动，除非你要看的节目已经结束了，或者你看完了最后一个YouTube上“推荐观看的视频”，所以准备工作甚至可能9点都还没开始。

4. 不知道怎么搞的，现在已经9点05分了，你正在慌忙的洗澡！幸好，要接你的人也还没有到。可能也许根本没有人准时……对吧？

5. 在洗澡的时候，你的短信铃声响了。你洗澡的速度快了很多。但是，你又考虑到，如果那个人只是发短信的话，说明他并不是非常着急，不然他们应该就会打电话来催了。至少，你会试着说服自己放轻松。或者，你祈祷其实发短信的根本不是约好见面的朋友。

6. 电话铃响了！好吧，这下肯定是约好的朋友打电话了。得赶快洗好澡、擦干身体。

7. 你光着身子给你的朋友回拨电话。他们会问，你在哪里，但是你肯定不会说除非你知道他们现在在“准备程序”的哪一步。看着吧，你接下来要撒的谎完全取决于他们的状况。

8. 不管他们在哪，他们肯定比你快多了。现在你没办法了。只好这样了。撒谎吧。在你穿衣服的时候告诉他们你刚出门。在你出门的时候告诉他们你还有几条街的距离就到了。当你还有几条（几十条）街远的时候告诉他们，你已经到了。现在约会都是这样进行的。我们中的许多人都是拖延症患者，他们总是在时间快到的时候拖着准备，然后再编造自己的进度。你现在知道大家的说法了：迟到45分钟，总比没到好嘛。

转自译言网：http://article.yeeyan.org/view/374366/343109
译者：keke3006

呃……拖延症真的伤不起啊，不知不觉就浪费了很多时间呢==

[ 本帖最后由 marsviper 于 2013-1-19 10:14 编辑 ]