【比囧、槑更雷的汉字】“圐圙”

小雨 · 发表于 2008-8-3 21:53:43

圐圙 kū lüè
　　
　　
　　
　　内蒙古方言中一般读作 kū lüàn 或者 kūlüè
　　
　　
　　
　　蒙古语音译词，又译为“库伦”。
　　
　　
　　
　　其字型由“口”框住的“四方八面”可形象的表示其意为“城圈”即“围起来的草场”，通俗的说指“网围栏”。在内蒙古方言中指围住的土地，特指牧民为了保护草场不被他人的牲畜破坏而用铁丝网围住的一片草原，称为“草圐圙”。“圐圙”一词现多用作地名，如祁县东观镇南圐圙、展旦召大圐圙等。
　　
　　
　　
　　河南方言中也有这个词。除了做“圆圈”、“范围”讲以外，还可以做动词，如将某东西圈起来可以说“把它圐圙住”。读“kuluan”。做名词时一般加儿化音，读“kuluaner”。如月晕，可以说“月亮四周有个圐圙儿”。

二字能与“囧”字等的字体互用，如“我囧了”可以说“我圐圙了”或者“我四面八方了”

最后我再说一句：
圐圙！！！我整个人都四面八方了！！！

[ 本帖最后由小雨于 2008-8-3 21:56 编辑 ]